L’épisode 3, intitulé "Les Confessions Interdites" , démarre là où le précédent s’était arrêté : sur un cliffhanger. Après la soirée à risque, les candidats se retrouvent dans une villa au design épuré, mais l’ambiance est électrique.
The core of this episode lies in how its characters wield power and navigate their shifting allegiances.
Dans la version française, cet épisode capital porte le titre évocateur de . Il débute alors que les tensions sont déjà à leur comble dans la villa.
L'événement majeur de cet épisode est sans doute le "pacte secret" entre et Haley Cureton
Cet épisode est marqué par des tensions croissantes au sein de la villa suite aux premières infractions aux règles de Lana.
: L'assistante virtuelle Lana révèle finalement l'infraction au groupe, annonçant une déduction de
This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.
