Nga situatat e paligjshme të Gomarit, deri te dashuria e Shrek dhe Fionës, gjithçka do të jetë më argëtuese në shqip. Mbajeni syrin te kinematë dhe platformat tona digjitale për datën e premierës!

Studiot DreamWorks Animation konfirmuan zyrtarisht se “Shrek 5” është në prodhim, duke rikthyer në ekran personazhet që pushtuan zemrat e miliona shikuesve në mbarë botën. Filmi i pestë i kësaj serie të suksesshme do të jetë vazhdim i drejtpërdrejtë i “Shrek Forever After” (2010) dhe do të shënojë episodin e pestë kryesor dhe të shtatin në total të sagës.

Prodhimi nga DreamWorks Animation dhe shpërndarja nga Universal Pictures kanë pësuar disa ndryshime strategjike. Pas shtyrjeve nga vera e vitit 2026, filmi është pozicionuar përfundimisht për verën e vitit 2027 për të shmangur konkurrencën e ngjeshur të dimrit.

Nën drejtimin e veteranëve të franchises Walt Dohrn dhe Conrad Vernon. Ku dhe Kur mund ta Shikoni "Shrek 5 dubluar në shqip"?

Deri në daljen e zyrtare të trailer-it të dubluar, na mbetet vetëm të presim dhe të shpresojmë që kasta e aktorëve shqiptarë do të bëjë sërish atë mrekulli që bëri vite më parë!

Por çka në lidhje me versionin shqiptar?

dubloi Gomarin (Donkey) duke përdorur dialektin gegë dhe batuta që mbeten legjendare edhe sot e kësaj dite siç konfirmohet nga Dubbing Database.

Para se të flasim për "Shrek 5", duhet të kujtojmë suksesin e madh që patën katër filmat e parë në Shqipëri dhe Kosovë. Në fillim të viteve 2000,动画 shqiptare ishte në fillimet e saj. Por "Shrek" ishte një nga të parët filmat e mëdhenj të animuar që u dublua plotësisht në shqip, duke u larguar nga përkthimi me titra që dominonte kinematë.

apo faqe të specializuara për dublime në shqip kur të afrohet data e premierës për lajmet më të fundit mbi këtë version. A dëshironi t'ju ndihmoj të gjeni pjesët e kaluara të Shrek (1-4) që janë tashmë të dubluara në shqip? Shrek 5 | Universal Pictures

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later. Shrek 5 (2027) - IMDb

Albania’s population (~2.8M) plus Kosovo (~1.8M) and diaspora (~1.5M) creates a potential audience of over 6 million Albanian speakers. A cinema release in Tirana, Pristina, and diaspora festivals (New York, Zurich) could be profitable.